I'm learning English

half — meaning in Portuguese: metade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metade
half
music
enough
watch
sense
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Nativos usam a palavra 'half' em situações cotidianas, como quando falam sobre porções de comida, por exemplo, 'I would like half a pizza' (Eu gostaria de metade de uma pizza). Também é comum em expressões que indicam divisão, como 'half an hour' (meia hora), em conversas informais ou em contextos de planejamento.
Synonyms & nuances
'Half' é frequentemente comparada a palavras como 'part' (parte) ou 'fraction' (fração). Enquanto 'part' pode se referir a qualquer segmento de um todo, 'half' é uma fração específica que representa 50% do total. Você escolheria 'half' quando quiser enfatizar exatamente a divisão em duas partes iguais.
Culture
A palavra 'half' tem suas raízes no inglês antigo 'healf', que significa metade. É interessante notar que a ideia de 'metade' é fundamental em várias culturas, simbolizando equilíbrio e dualidade. Além disso, a expressão 'half-hearted' (de coração frio) se refere a fazer algo sem entusiasmo, mostrando como a palavra se conecta a emoções e atitudes.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'half' em português?
'Half' significa 'metade' em português, referindo-se a uma parte igual de um todo. Por exemplo, se você tem uma melancia e a corta ao meio, cada parte é 'half' da melancia original.
Q.Como posso usar 'half' em frases em inglês?
Você pode usar 'half' em frases como 'I drank half of the coffee' (Eu bebi metade do café) ou 'She spent half an hour studying' (Ela passou meia hora estudando). Essas construções são muito comuns e fáceis de aplicar.
Q.Existem erros comuns ao usar 'half'?
Um erro comum é esquecer que 'half' é um adjetivo e precisa ser seguido por um substantivo, como em 'half a pizza' e não apenas 'half'. Além disso, lembre-se de que 'half' pode ser usado apenas em contextos que realmente impliquem a divisão em duas partes iguais.
Learn english with Maspeak →
English 1000