keep — meaning in Portuguese: manter

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for manter

same

per

water

various

keep

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos usam 'keep' em várias situações cotidianas, como ao falar sobre manter hábitos saudáveis, por exemplo, 'I want to keep exercising'. Também aparece em contextos informais, como em conversas entre amigos, por exemplo, 'Keep it a secret'.

Synonyms & nuances

'Keep' é muitas vezes sinônimo de 'maintain', mas 'maintain' carrega uma conotação mais formal e técnica. Você escolheria 'keep' em contextos cotidianos e mais descontraídos, enquanto 'maintain' pode ser mais apropriado em relatórios ou discussões profissionais.

Culture

'Keep' tem raízes no inglês antigo, derivando da palavra 'cepan', que significa 'guardar' ou 'proteger'. Com o tempo, seu uso se expandiu, abrangendo significados mais amplos, como 'manter' e 'continuar'. É fascinante notar que muitos ditados populares em inglês incluem 'keep', como 'keep your chin up', que encoraja a manter uma atitude positiva.

FAQ

Q.Como usar 'keep' em uma frase em inglês?

'Keep' é usado para indicar a ação de manter algo. Por exemplo, você pode dizer 'I keep my promises', que significa 'Eu mantenho minhas promessas'.

Q.Quais são os tempos verbais de 'keep'?

'Keep' é um verbo irregular. No passado, sua forma é 'kept'. Por exemplo, 'I kept my word' significa 'Eu mantive minha palavra'.

Q.Quais são algumas expressões comuns com 'keep'?

Algumas expressões populares incluem 'keep in touch' (manter contato) e 'keep an eye on' (ficar de olho em algo). Elas são bastante usadas em conversas informais.

Learn english with Maspeak →

English 1000