never — meaning in Portuguese: nunca

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nunca

notice

woman

machine

such

never

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos usam a palavra 'never' para expressar uma negação absoluta em diversas situações, como ao falar sobre experiências pessoais, por exemplo, 'I have never been to Paris.' Também é comum em conversas informais e entrevistas de emprego, indicando que algo não aconteceu em nenhum momento da vida.

Synonyms & nuances

'Never' é frequentemente comparada a 'not ever', mas a primeira é mais comum e natural em conversas cotidianas. Enquanto 'not ever' pode soar mais enfático ou literário, 'never' é a escolha usual em diálogos informais.

Culture

A palavra 'never' tem suas raízes na língua inglesa antiga e é composta pela junção de 'ne' (não) e 'ever' (alguma vez). Ela carrega um peso cultural significativo, sendo usada em músicas, literatura e expressões populares. Por exemplo, a famosa música 'Never Gonna Give You Up' de Rick Astley enfatiza a força da promessa de nunca desistir.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'never' e 'ever'?

'Never' significa 'nunca' e é usado para negar uma experiência ou ação. Já 'ever' é utilizado em perguntas ou frases negativas para se referir a qualquer momento, como em 'Have you ever been to New York?'. Portanto, o uso depende do contexto da frase.

Q.Como usar 'never' em frases negativas?

'Never' é usado em frases negativas simples, como 'I will never lie to you' (Eu nunca vou mentir para você). É importante lembrar que ele já carrega a negação, então não se deve usar 'not' junto com ele.

Q.É correto dizer 'I have never saw that movie'?

Não, a forma correta é 'I have never seen that movie'. O verbo 'see' tem a forma particípio irregular 'seen', que deve ser utilizada com o 'have'.

Learn english with Maspeak →

English 1000