I'm learning English

somebody — meaning in Portuguese: alguém

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alguém
choose
chair
by
somebody
teacher
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Nativos usam a palavra 'somebody' em situações informais quando estão se referindo a uma pessoa desconhecida ou não identificada. Por exemplo, alguém pode dizer 'Somebody left their bag here' em um café, ou 'I think somebody is at the door' quando ouve uma campainha tocando.
Synonyms & nuances
'Somebody' é similar a 'someone', mas há uma leve diferença no uso: 'somebody' tende a ser mais coloquial e é frequentemente usado em contextos mais descontraídos. Você escolheria 'somebody' quando deseja transmitir uma sensação de casualidade, enquanto 'someone' pode soar um pouco mais neutro.
Culture
A palavra 'somebody' tem raízes no inglês antigo, onde 'some' significava uma quantidade indefinida e 'body' referia-se a um corpo ou pessoa. Ao longo do tempo, a palavra evoluiu para se tornar uma forma comum de se referir a indivíduos de maneira não específica, refletindo uma necessidade humana universal de se conectar e identificar outros, mesmo que de forma vaga.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 'somebody' e 'anybody'?
'Somebody' é usado em frases afirmativas e geralmente sugere a presença de uma pessoa, enquanto 'anybody' é usado em perguntas e negações, indicando que não se tem certeza se alguém está presente.
Q.Em que situações posso usar 'somebody'?
'Somebody' pode ser usado em conversas informais, narrativas e até mesmo em mensagens de texto quando você quer se referir a uma pessoa não especificada. É uma forma prática e comum de comunicar que alguém está envolvido sem precisar dar mais detalhes.
Q.É correto usar 'somebody' em contextos formais?
'Somebody' é mais adequado para contextos informais. Em situações formais, como em apresentações ou documentações, é melhor optar por 'someone' ou 'an individual' para manter um tom apropriado.
Learn english with Maspeak →
English 1000