I'm learning English

thought — meaning in Portuguese: pensado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensado
thought
red
only
yeah
with
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Nativos usam a palavra 'thought' frequentemente em conversas cotidianas para expressar suas reflexões ou opiniões, como em 'I had a thought about our project' durante reuniões de trabalho. Também aparece em contextos mais informais, como em uma conversa entre amigos, quando alguém diz 'I had a thought about our weekend plans'.
Synonyms & nuances
'Thought' é frequentemente comparada a palavras como 'idea' e 'notion', mas enquanto 'idea' pode representar uma concepção mais concreta, 'thought' implica um processo mental mais profundo e reflexivo. Você escolheria 'thought' quando quiser enfatizar a reflexão ou consideração sobre um assunto.
Culture
A palavra 'thought' deriva do antigo inglês 'þoht', que significa 'reflexão' ou 'ideia'. O conceito de pensamento sempre foi central na filosofia ocidental, sendo discutido por pensadores como Descartes, que dizia 'Penso, logo existo'. Essa conexão entre pensamento e existência é fascinante e mostra como a linguagem e a filosofia se entrelaçam.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'thought' em português?
'Thought' significa 'pensado' em português e refere-se ao ato de pensar ou a uma ideia que foi formulada na mente.
Q.Como usar 'thought' em uma frase em inglês?
Você pode usar 'thought' em frases como 'I had a thought about that issue' ou 'His thought process is very analytical'.
Q.Qual a diferença entre 'thought' e 'idea'?
'Thought' geralmente implica um processo reflexivo ou uma consideração mais profunda, enquanto 'idea' pode ser uma concepção mais imediata ou simples.
Learn english with Maspeak →
English 1000