idea — meaning in Portuguese: idéia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for idéia

result

idea

point

company

time

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Nativos usam a palavra 'idea' em diversas situações do cotidiano, como em reuniões de trabalho, quando discutem novos projetos ou brainstormings. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Eu tenho uma ideia para melhorar nosso produto' durante uma sessão de planejamento.

Synonyms & nuances

Embora 'idea' possa ser sinônimo de palavras como 'notion' e 'concept', a diferença sutil reside no uso: 'notion' pode soar mais informativo ou genérico, enquanto 'idea' tende a ser mais pessoal e criativa. Usar 'idea' é preferível quando você quer expressar um pensamento original e individual.

Culture

A palavra 'idea' tem suas raízes no grego antigo, da palavra 'ἰδέα' (idéa), que significa 'forma' ou 'aparência'. Com o tempo, seu uso se expandiu e passou a denotar não apenas a forma física, mas também conceitos e pensamentos abstratos. É fascinante notar como a ideia de 'pensar' e 'conceber' evoluiu ao longo dos séculos, refletindo a busca humana por inovação.

FAQ

Q.Qual é a tradução de 'idea' em português?

'Idea' em português é traduzido como 'idéia'. É um termo comum utilizado tanto em contextos informais quanto formais.

Q.Como usar 'idea' em uma frase em inglês?

Você pode usar 'idea' em frases como: 'I have an idea for a new project' (Eu tenho uma ideia para um novo projeto) ou 'That's a great idea!' (Essa é uma ótima ideia!).

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'idea'?

Um erro comum é confundir 'idea' com 'ideia' em português, que é a forma mais usada na língua. Além disso, preste atenção em não usar 'idea' em contextos onde um termo mais técnico ou específico seria mais apropriado.

Learn english with Maspeak →

English 100