I'm learning English

moment — meaning in Portuguese: momento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for momento
power
moment
city
student
week
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Nativos usam a palavra 'moment' para descrever um intervalo de tempo breve em diversas situações, como em conversas informais sobre experiências ou lembranças. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer: 'I had a great moment at the party last night' ao relembrar um evento divertido.
Synonyms & nuances
'Moment' é frequentemente comparado a palavras como 'instant' e 'period'. A diferença é que 'instant' geralmente se refere a um tempo extremamente curto, enquanto 'period' é mais amplo e pode abranger uma duração maior. Você escolheria 'moment' quando quiser enfatizar a importância emocional ou a singularidade de uma experiência específica.
Culture
A palavra 'moment' tem suas raízes no latim 'momentum', que significa 'movimento' ou 'impulso'. Historicamente, o termo também foi utilizado em contextos científicos para descrever a quantidade de movimento, mas hoje é mais frequentemente associado a experiências pessoais e lembranças significativas, refletindo a importância dos pequenos instantes na vida.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'moment' em uma frase?
Você pode usar 'moment' para descrever qualquer ocasião especial ou significativa. Por exemplo: 'This was a moment I'll never forget.'
Q.Qual é a tradução de 'take a moment'?
'Take a moment' em português significa 'tire um momento' e é usado para sugerir que alguém deve parar e refletir ou prestar atenção a algo.
Q.Qual é a diferença entre 'moment' e 'occasion'?
'Moment' se refere a um ponto específico no tempo, enquanto 'occasion' implica um evento ou uma situação que ocorre em um certo contexto, geralmente mais formal ou comemorativo.
Learn english with Maspeak →
English 100