años — meaning in Portuguese: anos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anos

años

chica

muerta

libertad

madre

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro muito comum

Usage

A palavra 'años' é frequentemente usada em contextos do dia a dia, como ao falar sobre a idade de pessoas, quando se discute aniversários ou eventos históricos. Por exemplo, um falante nativo pode dizer: 'Tengo 25 años' ao se apresentar ou 'El año pasado' ao falar sobre um evento que ocorreu recentemente.

Synonyms & nuances

Embora 'años' e 'años luz' (anos-luz) compartilhem a raiz 'ano', o primeiro se refere ao tempo e o segundo a uma medida de distância astronômica. Você escolheria 'años' quando fala do tempo passado ou futuro, enquanto 'años luz' é usado em contextos científicos.

Culture

A palavra 'años' vem do latim 'annus', que significa 'ano'. Na cultura hispânica, a celebração de aniversários é extremamente importante, e a contagem dos anos reflete não apenas a idade, mas também as experiências e vivências acumuladas ao longo da vida.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'años' e 'año'?

'Años' é o plural de 'año'. Use 'años' quando estiver se referindo a mais de um ano, como em 'Cinco años', enquanto 'año' é usado para falar de um único ano, como em 'Un año'.

Q.Como se usa 'años' em expressões idiomáticas?

Uma expressão comum é 'años de experiencia', que implica que alguém tem bastante experiência em um campo específico. Outra é 'tener años encima', que significa ter vivido muitas experiências.

Q.A palavra 'años' tem alguma particularidade na gramática espanhola?

'Años' é um substantivo masculino plural, então sempre deve ser acompanhado por artigos e adjetivos que concordem em gênero e número, como em 'los años dorados'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000