I'm learning español

día — meaning in Portuguese: dia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dia
hombres
terminado
padres
caso
día
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro muito comum
Usage
Os falantes nativos de espanhol usam a palavra 'día' em diversas situações cotidianas, como ao marcar compromissos ou ao descrever atividades diárias. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Hoy es un día especial' ao se referir a um evento importante.
Synonyms & nuances
Embora 'día' seja o termo mais comum para 'dia', sinônimos como 'jornada' podem ser usados em contextos específicos, como abordar um dia de trabalho. 'Día' é preferido em contextos gerais, enquanto 'jornada' pode ter uma conotação mais formal ou técnica.
Culture
A palavra 'día' tem raízes latinas, derivando do termo 'diēs', que significa 'dia' em latim. Além disso, a importância do dia é imortalizada em várias celebrações culturais, como o 'Día de los Muertos' no México, onde o dia é celebrado em homenagem aos entes queridos falecidos.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'día' em frases em espanhol?
'Día' é utilizado para se referir a qualquer dia do calendário. Por exemplo, você pode dizer: 'El día de mañana será soleado'. Isso significa que o dia seguinte será ensolarado.
Q.Qual é a diferença entre 'día' e 'jornada'?
'Día' refere-se a um período de 24 horas, enquanto 'jornada' pode se referir a um dia de trabalho ou atividade. Use 'jornada' quando estiver falando sobre a duração de uma tarefa ou trabalho específico.
Q.É correto usar 'día' em contextos formais?
'Sim, 'día' pode ser usado em contextos formais e informais. Por exemplo, em uma apresentação, você pode dizer: 'En este día, discutiremos importantes tópicos de inovação'.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000