problema — meaning in Portuguese: questão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for questão

fui

banco

novio

problema

acá

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de espanhol usam a palavra 'problema' em diversas situações do dia a dia, como ao discutir dificuldades no trabalho, em conversas informais entre amigos ou em debates mais formais sobre questões sociais. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Tengo un problema con mi coche' ao explicar um contratempo cotidiano.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'problema' é 'dificultad', mas 'dificultad' muitas vezes implica uma barreira a ser superada, enquanto 'problema' pode ter uma conotação mais ampla e incluir situações que necessitam de solução. Ao escolher entre as duas, considere o contexto; 'problema' pode soar mais abrangente.

Culture

A palavra 'problema' vem do grego 'problema', que significa 'o que é lançado à frente'. Historicamente, tem sido um termo usado nas ciências e na filosofia desde a Antiguidade para descrever desafios que requerem soluções. Curiosamente, na cultura popular, a expressão 'no hay problema' se tornou um mantra que reflete uma atitude positiva diante das adversidades.

FAQ

Q.Qual é a tradução de problema em português?

A tradução de 'problema' em português é 'questão' ou 'problema'. Ambos os termos são usados em contextos semelhantes.

Q.Como usar a palavra problema em uma frase?

Você pode usar 'problema' em frases como: 'Tengo un problema con mi tarea' ou 'No es un problema, podemos resolverlo juntos'.

Q.A palavra problema é masculina ou feminina?

'Problema' é um substantivo masculino em espanhol, portanto, você deve usá-la com o artigo 'el', como em 'el problema'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000