lado — meaning in Portuguese: lado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lado

hizo

lado

edificio

esos

están

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos usam a palavra 'lado' em contextos cotidianos, como ao descrever a posição de objetos ou pessoas, por exemplo, 'está do lado esquerdo da mesa'. Também é comum em conversas informais para indicar apoio, como 'estou do lado dela nessa decisão'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'flanco', que é mais técnico e frequentemente usado em contextos militares ou estratégicos. 'Lado' é mais abrangente e coloquial, podendo ser utilizado em diversas situações do dia a dia.

Culture

A palavra 'lado' tem suas raízes no latim 'latus', que significa 'lateral'. Além de sua aplicação geográfica, é usada em expressões como 'lado bom' e 'lado ruim', refletindo a dualidade em muitas culturas, onde se valoriza tanto o positivo quanto o negativo.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'lado' em espanhol?

'Lado' em espanhol significa o mesmo que em português: 'lado'. Usado para indicar a posição ou lado de algo.

Q.Como usar 'lado' em uma frase em espanhol?

'Lado' pode ser usado em frases como 'El libro está al lado de la lámpara', para indicar a localização de um objeto em relação a outro.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'lado' em espanhol?

Um erro comum é confundir 'lado' com 'parte'. 'Lado' refere-se a uma posição ou orientação, enquanto 'parte' é uma seção ou porção de algo.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000