I'm learning español

entiendo — meaning in Portuguese: entendi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entendi
ahi
haya
entiendo
uno
tampoco
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos usam 'entiendo' em situações cotidianas, como em conversas informais entre amigos ou durante uma discussão em sala de aula. Por exemplo, ao ouvir uma explicação complexa, um estudante pode responder 'entiendo' para indicar que compreendeu o que foi dito.
Synonyms & nuances
'Entiendo' é frequentemente comparado a 'comprendo'. Enquanto 'entiendo' é mais utilizado em contextos informais, 'comprendo' pode ser visto como mais formal e é usado em situações que exigem um entendimento mais profundo ou técnico.
Culture
'Entiendo' vem do verbo 'entender', que tem raízes latinas no verbo 'intelligere'. Nas culturas hispanofalantes, o ato de entender não é apenas sobre a compreensão intelectual, mas também sobre a conexão emocional, refletindo uma valorização das interações sociais e da empatia.
FAQ
Q.Como usar 'entiendo' em uma frase?
'Entiendo' pode ser usado em diversas situações, como em conversas cotidianas. Por exemplo: '¿Puedes repetir eso? Ah, ¡entiendo!'.
Q.Qual é o oposto de 'entiendo' em espanhol?
O oposto de 'entiendo' é 'no entiendo', que significa 'não entendo'. Essa expressão é útil quando você não compreendeu algo.
Q.É correto usar 'entiendo' em situações formais?
'Entiendo' é mais apropriado para contextos informais. Em situações formais, pode ser melhor optar por 'comprendo' para transmitir maior respeito ou seriedade.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000