I'm learning español

dar — meaning in Portuguese: dar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dar
llamar
dar
veras
haga
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
Os falantes nativos de espanhol usam a palavra 'dar' em diversas situações do dia a dia, como ao oferecer um presente, ao pedir algo emprestado ou quando se refere a dar uma ajuda a alguém. Por exemplo, é comum dizer 'Voy a dar un regalo a mi amigo' durante aniversários ou celebrações.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'dar' é 'entregar', porém 'entregar' tem um sentido mais formal e específico, geralmente usado quando se trata de transferir algo de forma oficial. 'Dar' é mais amplo e pode incluir contextos de natureza emocional ou social.
Culture
A palavra 'dar' tem suas raízes no latim 'dare', que também significa 'dar'. No contexto hispânico, 'dar' não é apenas um ato físico de entrega, mas muitas vezes carrega um significado emocional, como ao 'dar amor' ou 'dar apoio'. Esta palavra está tão integrada na língua que a encontramos em muitas expressões idiomáticas, como 'dar lo mejor de uno mismo'.
FAQ
Q.Em que situações posso usar 'dar' em espanhol?
Você pode usar 'dar' em diversas situações cotidianas, como ao oferecer algo, fazer uma doação ou expressar ajuda. É uma palavra versátil que se aplica em contextos informais e formais.
Q.Como conjugar o verbo 'dar' no passado?
No passado, o verbo 'dar' é conjugado como 'di' (eu dei), 'diste' (você deu) e 'dio' (ele/ela deu) no pretérito perfeito simples.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'dar' em espanhol?
Um erro comum é confundir 'dar' com 'dar-se', que significa 'acontecer'. Certifique-se de usar 'dar' quando se referir a entregar ou oferecer algo.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000