joven — meaning in Portuguese: jovem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jovem

propio

siete

joven

cambiar

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'joven' é frequentemente utilizada em contextos informais e cotidianos, como em conversas entre amigos ou na descrição de pessoas em anúncios. Por exemplo, ao falar sobre um grupo de jovens numa festa ou ao descrever um personagem em um filme, nativos do espanhol costumam usar 'joven' para transmitir a ideia de juventude.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'joven' é 'juvenil', mas 'juvenil' é mais frequentemente utilizado em contextos formais ou técnicos, como na legislação ou na psicologia. 'Joven' é preferido em conversas cotidianas e é mais acessível para descrever pessoas em situações informais.

Culture

A palavra 'joven' tem origem no latim 'juvenis', que significa 'jovem' ou 'adolescente'. Culturalmente, em muitos países de língua espanhola, a juventude é associada a energia, inovação e até mesmo rebeldia, refletindo um valor social significativo sobre a importância da juventude na sociedade.

FAQ

Q.Qual é o plural de 'joven'?

'Joven' no plural se torna 'jóvenes'. Por exemplo, você diria 'los jóvenes' para se referir a 'os jovens'.

Q.Como usar 'joven' em uma frase?

Você pode usar 'joven' em frases como: 'Ella es una joven muy talentosa' ou 'Los jóvenes de hoy son muy creativos'.

Q.Qual é a diferença entre 'joven' e 'niño'?

'Joven' refere-se a pessoas mais velhas que 'niño', que significa 'criança'. 'Joven' é usado para adolescentes e jovens adultos, enquanto 'niño' é mais para crianças.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000