I'm learning
español
hospital — meaning in Portuguese: hospital
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
hospital
campo
hospital
loca
libro
mejores
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
muito comum
Usage
Os falantes nativos do espanhol usam a palavra 'hospital' em diversas situações relacionadas à saúde, como quando precisam descrever um local para receber atendimento médico emergencial ou agendar uma consulta. É comum ouvir essa palavra em conversas informais entre amigos que comentam sobre um acidente ou em contextos formais quando se discute políticas de saúde pública.
Synonyms & nuances
Embora 'hospital' se refira a um estabelecimento de saúde, o termo 'clínica' é usado para locais menores que oferecem serviços médicos sem internações. Você escolheria 'hospital' quando quiser enfatizar um local com infraestrutura para tratamentos mais complexos, enquanto 'clínica' sugere um ambiente mais informal e especializado.
Culture
A palavra 'hospital' tem suas raízes no latim 'hospitale', que significa 'lugar para hóspedes'. Historicamente, os hospitais surgiram como instituições para cuidar de pessoas doentes, mas também funcionavam como abrigo para viajantes. Hoje, o conceito de hospital evoluiu para se tornar um símbolo de cuidado e preocupação com a saúde na sociedade moderna.
FAQ
