I'm learning
español
increíble — meaning in Portuguese: incrível
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
incrível
cambio
daré
general
increíble
hagas
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Os falantes nativos do espanhol usam a palavra 'increíble' em diversas situações, como ao descrever experiências extraordinárias, como uma viagem incrível, ou ao elogiar algo impressionante, como uma performance artística. Por exemplo, ao comentar sobre um filme emocionante, um nativo pode dizer: '¡Esa película fue increíble!'.
Synonyms & nuances
'Increíble' é frequentemente comparado a sinônimos como 'asombroso' e 'sorprendente', mas enquanto 'asombroso' pode sugerir um aspecto mais surpreendente e 'sorprendente' pode se referir a algo que contém uma revelação, 'increíble' enfatiza a intensidade da experiência ou característica que é digna de admiração.
Culture
A palavra 'increíble' vem do latim 'incredibilis', que significa 'não crível'. Essa evolução etimológica reflete a ideia de algo tão extraordinário que parece impossível. No mundo hispanohablante, 'increíble' é frequentemente usada em contextos de entretenimento, reforçando a apreciação cultural por experiências emocionantes e memoráveis.
FAQ
