oficina — meaning in Portuguese: escritório

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for escritório

york

oficina

cuándo

cuanto

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes de espanhol usam a palavra 'oficina' em contextos formais e informais, como em ambientes de trabalho, reuniões e discussões sobre projetos. Por exemplo, é comum ouvir alguém dizer 'Tengo que ir a la oficina' quando se referem ao local onde trabalham ou realizam atividades administrativas.

Synonyms & nuances

'Oficina' é frequentemente usada para designar um local de trabalho específico, enquanto 'empresa' se refere a uma organização maior. Você escolheria 'oficina' quando estiver falando sobre um espaço físico, enquanto 'empresa' abrange a natureza institucional do trabalho.

Culture

A palavra 'oficina' tem suas raízes no latim 'officina', que se referia a um lugar de trabalho, especialmente em artesanato. Com o tempo, o termo evoluiu para abranger não apenas locais de trabalho manual, mas também escritórios modernos, refletindo a transformação das atividades laborais ao longo dos séculos.

FAQ

Q.Qual é o significado de 'oficina' em português?

'Oficina' significa 'escritório' em português, referindo-se ao local onde se realiza trabalho administrativo ou profissional.

Q.Como se pronuncia 'oficina' em espanhol?

A pronúncia de 'oficina' em espanhol é o-fi-ci-na, com a ênfase na penúltima sílaba.

Q.É correto usar 'oficina' para referir-se a um escritório de trabalho remoto?

Sim, 'oficina' pode ser usado em um sentido mais amplo para incluir espaços de trabalho remoto, especialmente em contextos onde se discute a flexibilidade do trabalho.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000