I'm learning
español
asunto — meaning in Portuguese: importar
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
importar
novia
asunto
mañana
rey
el
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Nativos de língua espanhola usam a palavra 'asunto' em diversos contextos, como em reuniões de trabalho para discutir temas importantes, como também em conversas informais entre amigos quando falam sobre um assunto que os interessa. Por exemplo, alguém pode perguntar '¿Cuál es el asunto de la reunión?' ou comentar 'Hablemos de un asunto que me preocupa'.
Synonyms & nuances
'Asunto' pode ser sinônimo de 'tema' ou 'questão', mas enquanto 'tema' geralmente se refere a um tópico mais amplo ou abstrato, 'asunto' muitas vezes implica uma situação específica ou problema que precisa ser tratado. Usar 'asunto' é mais apropriado quando se discute algo com uma carga emocional ou uma preocupação particular.
Culture
A palavra 'asunto' tem suas raízes no latim 'assuntus', que significa 'afirmar' ou 'pertencer'. No contexto cultural hispânico, 'asunto' pode se referir a questões sociais, políticas ou pessoais, refletindo a importância que determinados temas têm na vida cotidiana das pessoas. Por exemplo, em muitas obras literárias hispânicas, 'asunto' é utilizado para abordar dilemas morais ou sociais.
FAQ
