llave — meaning in Portuguese: chave

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chave

llave

quizá

algún

falta

calle

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

A palavra 'llave' é comumente utilizada em contextos cotidianos, como ao falar sobre fechaduras e portas. Por exemplo, nativos podem dizer 'no tengo la llave de mi casa' quando se esquecem de suas chaves ao sair.

Synonyms & nuances

'Llave' é frequentemente sinônimo de 'clave', mas enquanto 'clave' pode se referir a uma chave em um sentido mais figurativo, como em 'chave de entendimento', 'llave' é mais literal. Você escolheria 'llave' quando se refere a objetos físicos usados para abrir fechaduras.

Culture

A palavra 'llave' tem suas raízes no latim 'clavis', que também significa chave. Culturalmente, chaves são símbolos de acesso e segurança, frequentemente associadas a lugares importantes como casas e cofres. Na Idade Média, a posse de chaves era um sinal de status e poder, pois quem detinha as chaves controlava o acesso a espaços valiosos.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'llave' em espanhol?

A palavra 'llave' é usada em espanhol para se referir a chaves físicas. Por exemplo, você pode dizer 'perdí mi llave' para indicar que você perdeu sua chave.

Q.Qual é a diferença entre 'llave' e 'clave'?

'Llave' refere-se a uma chave física, enquanto 'clave' pode ter um sentido mais abstrato, sendo usada em contextos como 'chave de segurança' ou 'chave de caderno'.

Q.A palavra 'llave' é feminina ou masculina?

'Llave' é uma palavra feminina em espanhol, portanto, você deve usar o artigo 'la', formando assim 'la llave'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000