vastutus — meaning in Portuguese: responsabilidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for responsabilidade

rikkalik

vastutus

vastand

Omama

Kolmeteist

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'vastutus' é frequentemente utilizada em ambientes profissionais ou acadêmicos, onde a responsabilidade de ações e decisões é um ponto central de discussão. Por exemplo, em uma reunião de trabalho, os participantes podem mencionar a 'vastutus' quando falam sobre a responsabilidade de um projeto específico.

Synonyms & nuances

'Vastutus' é sinônimo de 'kohustus', mas enquanto 'kohustus' se refere mais a obrigações legais ou formais, 'vastutus' envolve uma carga emocional e moral, ligada à responsabilidade pessoal e suas consequências. Você escolheria 'vastutus' quando quiser enfatizar a responsabilidade pessoal em vez de um dever imposto.

Culture

A palavra 'vastutus' tem raízes na antiga palavra estoniana que se relaciona com a ideia de 'cuidado' e 'obrigação'. Na cultura estoniana, a noção de responsabilidade é profundamente valorizada, especialmente em relação à família e à comunidade, refletindo a importância da solidariedade e do compromisso social entre os cidadãos.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'vastutus' em uma frase?

Você pode dizer: 'Meus pais sempre me ensinaram sobre a vastutus de cuidar dos outros.' Isso mostra a responsabilidade pessoal em um contexto familiar.

Q.Qual é a diferença entre 'vastutus' e 'kohustus'?

'Vastutus' refere-se à responsabilidade moral enquanto 'kohustus' se relaciona mais a obrigações formais. Por exemplo, 'vastutus' é mais usado em contextos pessoais.

Q.A palavra 'vastutus' tem outras formas gramaticais?

'Vastutus' é um substantivo que pode ser usado em diferentes casos gramaticais, como no genitivo 'vastutuse', que pode aparecer em frases que discutem a responsabilidade de maneira mais ampla.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary