igatsus — meaning in Portuguese: saudade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for saudade

väike

kustutama

Koer

igatsus

kui palju

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal intermediate

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'igatsus' em contextos que evocam sentimentos profundos, como quando relembram momentos da infância, pessoas queridas que estão longe ou experiências marcantes que deixaram saudades. É comum ouvir essa palavra em conversas informais entre amigos ou em letras de músicas que falam sobre amor e perda.

Synonyms & nuances

'Igatsus' é frequentemente comparado a 'kaotus', que significa 'perda'. No entanto, enquanto 'kaotus' se refere mais a uma ausência física, 'igatsus' capta um desejo emocional mais profundo, relacionado a conexões afetivas e experiências passadas. É mais apropriado usar 'igatsus' quando queremos expressar uma saudade intensa e pessoal.

Culture

A palavra 'igatsus' tem raízes na cultura estoniana, onde a saudade é um sentimento profundo que permeia a literatura e a música. Este termo pode ser associado ao sentimento de nostalgia, especialmente em um país que passou por muitas mudanças históricas, levando seus habitantes a refletirem sobre o passado e as memórias que os ligam a ele.

FAQ

Q.O que significa igatsus em português?

'Igatsus' significa 'saudade' em português, representando um profundo anseio ou desejo por algo que está ausente.

Q.Como se usa a palavra igatsus em uma frase?

Você pode usar 'igatsus' assim: 'Sinto um igatsus por minha infância em Tallinn, quando tudo parecia mais simples.'

Q.Igatsus é usado em que tipos de textos?

'Igatsus' é comum em textos literários, poesias e músicas, onde emoções profundas são frequentemente exploradas.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary