tõhus — meaning in Portuguese: eficaz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eficaz

mõte

motivation

keegi

tõhus

äratama

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'tõhus' em contextos que exigem a descrição de algo que produz resultados positivos, como em reuniões de trabalho ou discussões sobre métodos de ensino. Por exemplo, você pode ouvir 'Esta estratégia é tõhus para aumentar as vendas' durante uma apresentação de negócios.

Synonyms & nuances

'Tõhus' é muitas vezes comparado a 'efektiivne', que também significa eficaz, mas 'tõhus' carrega uma conotação mais forte de eficiência e resultado. Você escolheria 'tõhus' quando quiser enfatizar não apenas a eficácia, mas também a rapidez e a eficiência do processo.

Culture

A palavra 'tõhus' tem raízes na língua estoniana que refletem a importância da eficácia em diversos aspectos da vida cotidiana, desde o trabalho até a educação. É interessante notar que os estonianos valorizam a eficiência, o que faz com que essa palavra seja frequentemente usada em discursos sobre inovação e desenvolvimento pessoal.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'tõhus' em português?

'Tõhus' significa 'eficaz' em português, referindo-se a algo que produz resultados desejados de maneira eficiente.

Q.Como posso usar 'tõhus' em uma frase?

Você pode usar 'tõhus' em frases como: 'A nova abordagem é tõhus para resolver problemas complexos' ou 'Os métodos de ensino na escola são tõhus para engajar os alunos'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'tõhus'?

Um erro comum é usar 'tõhus' em contextos onde 'efektiivne' seria mais apropriado, como em discussões técnicas. Lembre-se de que 'tõhus' é mais sobre eficiência em resultados.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary