kord — meaning in Portuguese: vez

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vez

enne

katse

kord

kus

Jooma

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'kord' é comumente utilizada em conversas informais entre amigos quando se refere a eventos que aconteceram anteriormente. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Uma vez eu viajei para a Estônia', usando 'kord' para enfatizar a singularidade da experiência.

Synonyms & nuances

'Kord' é muitas vezes comparado com 'ühe korra', que também significa 'uma vez'. A diferença sutil é que 'kord' é mais casual e utilizado em contextos cotidianos, enquanto 'ühe korra' pode soar um pouco mais formal ou literário.

Culture

'Kord' tem raízes na língua estoniana, refletindo a influência do alemão e do finlandês em seu desenvolvimento. A Estônia, com sua rica história, frequentemente menciona 'kord' em contos folclóricos, ressaltando momentos significativos que moldaram a cultura local.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'kord' em uma frase?

Você pode usar 'kord' em frases como: 'Eu fui à Estônia kord', que significa 'Eu fui à Estônia uma vez'.

Q.A palavra 'kord' tem outras formas na língua estoniana?

'Kord' é geralmente usada na forma singular, mas pode ser combinada com outras palavras para criar expressões como 'kordades', que se refere a várias ocasiões.

Q.É comum confundir 'kord' com outras palavras em estoniano?

Sim, alguns aprendizes confundem 'kord' com 'aeg', que significa 'tempo'. 'Kord' refere-se a uma ocorrência específica, enquanto 'aeg' é mais geral.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary