مادر — meaning in Portuguese: Mãe

madar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mãe

پیشنهاد

pishnehād

مادر

madar

ملاحظه

molaheze

قیمت

qeemat

نمی‌دانم

namidānam

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'مادر' frequentemente em contextos familiares e afetuosos, especialmente ao se referirem a suas mães ou ao falar sobre a figura materna. É comum ouvir essa palavra em conversas cotidianas, como durante refeições em família ou em celebrações do Dia das Mães.

Synonyms & nuances

'مادر' é o termo mais comum para 'mãe', mas também existem palavras como 'مامان' (maman), que é uma forma mais carinhosa e informal de se referir à mãe. Enquanto 'مادر' carrega um peso mais formal e respeitoso, 'مامان' é usado em contextos mais íntimos e afetuosos.

Culture

A palavra 'مادر' tem raízes profundas na cultura persa, simbolizando não apenas uma figura materna, mas também o papel vital das mães na sociedade iraniana. Historicamente, as mães sempre foram vistas como guardiãs da cultura e da tradição, passando ensinamentos de geração em geração, o que ressalta a importância desse termo no cotidiano persa.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'مادر'?

'مادر' se pronuncia como 'madar', com um som suave no início e a ênfase na última sílaba. Pratique a pronúncia ouvindo nativos falarem a palavra.

Q.Qual é a diferença entre 'مادر' e 'مامان'?

'مادر' é mais formal e é usado em contextos que exigem respeito, enquanto 'مامان' é uma forma carinhosa e informal, usada em casa ou entre amigos próximos.

Q.Em que situações devo usar 'مادر'?

'مادر' deve ser usado em situações que exigem respeito, como ao falar sobre sua mãe em público ou em contextos formais, como em discursos ou homenagens.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary