I'm learning فارسی

زوال — meaning in Portuguese: Declínio

zavāl · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Declínio
دگرگونی
degar-gūni
جعبه
ja'be
مقابله
moqabele
زوال
zavāl
فرایند
farayand
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
A palavra زوال é frequentemente utilizada em contextos formais e acadêmicos, especialmente em discussões sobre história, filosofia e sociologia. Por exemplo, um professor pode usar essa palavra ao falar sobre o زوال de uma civilização ou uma era histórica durante uma palestra.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é سقوط (suqūt), que significa 'queda'. Contudo, زوال carrega uma conotação mais filosófica e reflexiva, enquanto سقوط pode ser mais literal e descritivo. Ao escolher زوال, você enfatiza o processo gradual e inevitável de declínio.
Culture
A palavra زوال tem raízes profundas na cultura persa, refletindo uma visão cíclica da história e da vida. Historiadores persas muitas vezes abordam o conceito de زوال ao discutir os altos e baixos das dinastias, mostrando como o poder e a influência são efêmeros e inevitavelmente levam ao declínio.
FAQ
Q.Como usar a palavra زوال em uma frase?
Você pode usá-la em contextos como: 'O زوال das grandes civilizações é um tema recorrente na história.' Isso ajuda a ilustrar a ideia de um declínio sistemático ou inevitável.
Q.Qual é a origem etimológica de زوال?
A palavra زوال vem da raiz persa 'زول' que implica a ideia de desvanecimento ou desaparecimento, refletindo a transitoriedade da existência e das coisas ao longo do tempo.
Q.Zawal é uma palavra que pode ser usada em conversas informais?
Apesar de ser mais comum em contextos formais, pode ser usada em conversas informais quando se discute temas como tendências sociais ou pessoais, mas com um tom mais reflexivo.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary