I'm learning
فارسی
نظم — meaning in Portuguese: Ordem
nazm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ordem
نظم
nazm
شش
shesh
مطمئن
moṭma'en
خودشکوفایی
khodshokufāyi
خودآگاهی
khodāgāhī
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
literário
intermediário
Usage
A palavra نظم (nazm) é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e literários, especialmente ao discutir a estrutura de poemas ou a organização de ideias em um texto. Por exemplo, um professor de literatura persa pode elogiar a نظم de um poema ao destacar sua coesão e ritmo.
Synonyms & nuances
Embora نظم (nazm) signifique 'ordem', pode ser confundido com واژه (vāje), que significa 'palavra'. نظم refere-se mais à organização ou ao arranjo de elementos, enquanto واژه é mais sobre a unidade linguística. Usar نظم é mais apropriado quando se fala sobre estrutura e organização de pensamentos ou obras.
Culture
A palavra نظم (nazm) tem raízes profundas na história da literatura persa, frequentemente associada à poesia. Sua etimologia revela uma conexão com a ideia de arranjo e harmonia, refletindo como os poetas persas buscavam a beleza não apenas nas palavras, mas também na estrutura de suas obras. Além disso, نظم é um conceito central na filosofia do Sufismo, onde a ordem e a harmonia são fundamentais para a compreensão do universo.
FAQ
