مکتب — meaning in Portuguese: Escola

maktab · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Escola

مکتب

maktab

خانه

khāneh

کمک کردن

komak kardan

بخشیدن

bakhshidan

هستی

hasti

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'مکتب' é frequentemente utilizada em contextos educacionais, como durante a discussão sobre instituições de ensino em comunidades iranianas. Por exemplo, em um ambiente familiar, os pais podem mencionar a 'مکتب' ao se referir à escola onde os filhos estudam.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'مدرسه' (madrese), que também significa 'escola'. No entanto, 'مکتب' pode carregar uma conotação mais formal ou tradicional, enquanto 'مدرسه' é mais comum na linguagem cotidiana.

Culture

O termo 'مکتب' tem raízes no árabe e, ao longo dos séculos, evoluiu para representar não apenas locais de ensino, mas também filosofias educativas. Em algumas culturas, a palavra é utilizada em um sentido mais amplo, abrangendo a ideia de uma escola de pensamento ou uma abordagem singular para o aprendizado.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'مکتب' em português?

'مکتب' significa 'escola' em português e é utilizado para se referir a instituições de ensino em iraniano.

Q.Como se usa 'مکتب' em uma frase?

Você pode usar 'مکتب' em frases como 'Meu filho estuda na مکتب local', indicando a escola onde ele frequenta.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'مکتب'?

Um erro comum é confundir 'مکتب' com 'مدرسه'. Embora ambos signifiquem 'escola', eles têm nuances diferentes, e o uso incorreto pode levar a mal-entendidos.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary