فرایند — meaning in Portuguese: Processo

farayand · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Processo

آب در هاون کوبیدن

āb dar hāvan kubidan

توزیع

tavzīʿ

سازش

sāzesh

فرایند

farayand

اکتشاف

ekteshāf

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico intermediário

Usage

O termo فرایند (farayand) é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos e profissionais, como em discussões sobre metodologias de pesquisa e gestão de projetos. Por exemplo, um professor pode mencionar o 'processo de aprendizagem' durante uma aula, e um gerente pode falar sobre o 'processo de produção' em uma reunião de equipe.

Synonyms & nuances

Embora فرایند (farayand) e روند (ravand) sejam sinônimos que também significam 'processo', فرایند é mais técnico e frequentemente usado em contextos formais, enquanto روند pode ser mais coloquial e utilizado em conversas cotidianas.

Culture

A palavra فرایند (farayand) tem raízes no verbo 'فرایند کردن' que significa 'deixar algo passar por um processo'. Na cultura persa, o conceito de processo é muitas vezes ligado à tradição da paciência e da evolução gradual, refletindo uma visão de que grandes mudanças requerem tempo e esforço contínuo.

FAQ

Q.Como usar a palavra فرایند em uma frase?

Você pode usar فرایند em frases como 'فرایند یادگیری نیاز به زمان دارد', que significa 'O processo de aprendizagem leva tempo'.

Q.Qual é o plural de فرایند?

O plural de فرایند é فرایندها (farayandha), e você pode usá-lo para se referir a vários processos em contextos acadêmicos ou técnicos.

Q.Quais são alguns erros comuns ao usar فرایند?

Um erro comum é confundir فرایند com مراحل (marāhel), que significa 'etapas'. فرایند se refere ao conceito geral de processo, enquanto مراحل se refere a etapas específicas dentro desse processo.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary