دگرگونی — meaning in Portuguese: Transformação

degar-gūni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Transformação

چهارشنبه

chahaarshanbe

سه

seh

همچنین

hamchenin

سازمان

sāzmān

دگرگونی

degar-gūni

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

A palavra 'دگرگونی' é frequentemente utilizada em conversas sobre mudanças significativas, como transformações sociais, políticas ou pessoais. Por exemplo, em uma discussão sobre as reformas que ocorreram no Irã, um nativo pode mencionar 'دگرگونی' para descrever a profunda mudança na sociedade.

Synonyms & nuances

'دگرگونی' é muitas vezes comparado a 'تغییر' (taghīr), que significa 'mudança'. Enquanto 'تغییر' pode se referir a qualquer tipo de mudança, 'دگرگونی' implica uma transformação mais profunda e fundamental, como uma mudança de paradigma ou uma evolução significativa.

Culture

'دگرگونی' tem raízes que remontam ao antigo persa e está associada à ideia de metamorfose e evolução. Na literatura persa, o conceito de transformação é frequentemente explorado, refletindo a busca humana por melhorias e novos começos, como evidenciado nas obras de poetas como Rumi, que falam sobre a transformação espiritual.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra دگرگونی em português?

A palavra 'دگرگونی' significa 'transformação' em português, referindo-se a mudanças significativas e profundas em diversos contextos.

Q.Como utilizar دگرگونی em uma frase?

Você pode usar 'دگرگونی' em frases como: 'در جامعه ما دگرگونی‌های زیادی اتفاق افتاده است' que significa 'Muitas transformações ocorreram em nossa sociedade'.

Q.Quais são os sinônimos de دگرگونی e como usá-los corretamente?

'دگرگونی' pode ser sinônimo de 'تغییر', mas você deve usá-lo quando se referir a mudanças mais significativas ou profundas. Por exemplo, em contextos sociais ou culturais, 'دگرگونی' é mais apropriado.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary