sisko — meaning in Portuguese: irmã

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for irmã

loppu

sateenvarjo

tulevaisuudessa

suola

sisko

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os finlandeses usam a palavra 'sisko' em contextos familiares e informais, como ao se referirem a suas irmãs durante reuniões de família ou em conversas cotidianas com amigos. Por exemplo, um jovem pode dizer: 'Minha sisko vai se mudar para Helsinque' ao compartilhar novidades sobre sua irmã.

Synonyms & nuances

'Sisko' é um termo mais carinhoso e informal em comparação com 'sisaruus', que se refere à fraternidade em um sentido mais amplo. Você escolheria 'sisko' quando quiser expressar um sentimento de proximidade e afeto, enquanto 'sisaruus' pode ser usado em discussões mais gerais sobre relacionamentos entre irmãos.

Culture

A palavra 'sisko' não só significa 'irmã', mas também tem um papel importante na cultura finlandesa, refletindo os laços familiares fortes que são valorizados no país. Historicamente, a família era considerada o núcleo da sociedade finlandesa, e o termo é frequentemente utilizado em canções e literatura que celebram esses relacionamentos.

FAQ

Q.Qual a pronúncia correta de 'sisko'?

A pronúncia correta de 'sisko' é semelhante a 'sísco', com o 's' soando como em português e o 'i' pronunciado como em 'sim'.

Q.Como usar 'sisko' em uma frase?

'Sisko' pode ser usado em frases cotidianas, como: 'Minun siskoni on taiteilija', que significa 'Minha irmã é artista'.

Q.Existem variações regionais para 'sisko'?

'Sisko' é amplamente utilizado em toda a Finlândia sem variações regionais significativas, tornando-o um termo universal entre falantes do idioma.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary