ilmoitus — meaning in Portuguese: anúncio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anúncio

prosentti

rakastaa

vaikuttaa

ilmoitus

kanssa

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Os falantes nativos de finlandês utilizam a palavra 'ilmoitus' frequentemente em contextos formais, como em anúncios públicos, avisos em jornais ou plataformas digitais. Por exemplo, um 'ilmoitus' pode ser um anúncio sobre um evento comunitário ou uma vaga de emprego publicada em um site especializado.

Synonyms & nuances

Embora 'ilmoitus' e 'mainos' ambos se traduzam como 'anúncio', a diferença sutil está no uso: 'mainos' é mais utilizado para anúncios publicitários, enquanto 'ilmoitus' é mais técnico e formal, muitas vezes relacionado a informações oficiais.

Culture

'Ilmoitus' tem raízes que remontam ao verbo 'ilmoittaa', que significa 'informar' ou 'noticiar'. Na cultura finlandesa, os anúncios desempenham um papel importante na comunicação social, refletindo a forte ligação dos finlandeses com a transparência e a informação pública. Além disso, em algumas regiões, 'ilmoitus' é usado no contexto de anunciar a venda de produtos em mercados locais.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'ilmoitus' em português?

'Ilmoitus' significa 'anúncio' em português, referindo-se a qualquer tipo de aviso ou comunicação pública.

Q.Como usar 'ilmoitus' em uma frase em finlandês?

Você pode dizer: 'Tein ilmoituksen työpaikasta nettisivustolle', que significa 'Fiz um anúncio sobre um emprego no site'.

Q.Qual é a diferença entre 'ilmoitus' e 'mainos'?

'Ilmoitus' é mais formal e usado para avisos oficiais, enquanto 'mainos' é mais casual e relacionado a publicidade e marketing.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary