tyttö — meaning in Portuguese: garota

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for garota

mielipide

tyttö

esimerkiksi

mikä

uutiset

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'tyttö' é comumente utilizada no cotidiano finlandês para se referir a meninas ou garotas, sendo bastante frequente em conversas informais entre amigos. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizendo: 'Se on tyttö, joka pelaa jalkapalloa' (Ela é uma garota que joga futebol).

Synonyms & nuances

'Tyttö' é muitas vezes comparada com 'neiti', que significa 'senhorita' e carrega um tom mais formal. Enquanto 'tyttö' é usada para se referir a garotas em geral, 'neiti' pode ser utilizada para enfatizar respeito ou quando se fala sobre garotas em um contexto mais educado.

Culture

A origem da palavra 'tyttö' está ligada ao verbo 'tyttää', que significa empurrar ou pressionar. Historicamente, o uso da palavra refletia a percepção da sociedade finlandesa sobre o papel da mulher e da juventude, mostrando uma evolução ao longo do tempo em direção a uma maior valorização das mulheres jovens na cultura.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'tyttö'?

'Tyttö' é pronunciado como 'tüto', onde o 'y' tem um som semelhante ao 'u' em português, mas mais curto e mais fechado.

Q.Como posso usar 'tyttö' em uma frase?

Você pode usar 'tyttö' em frases simples como: 'Tyttö on ystäväni' (A garota é minha amiga) ou 'Missä on se tyttö?' (Onde está aquela garota?).

Q.É apropriado usar 'tyttö' para qualquer idade?

'Tyttö' é geralmente usado para meninas mais jovens, até a adolescência. Para mulheres adultas, recomenda-se usar 'nainen', que significa 'mulher'.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary