I'm learning suomi

lapsi — meaning in Portuguese: criança

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for criança
jokaisessa
lapsi
jolla
tulla
asiakas
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos de finlandês usam a palavra 'lapsi' em contextos do dia a dia, como ao se referir a seus filhos ou crianças em geral. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos, alguém pode mencionar que 'lapsi' está brincando no parque. Também é comum em ambientes escolares, quando professores falam sobre suas turmas.
Synonyms & nuances
'Lapsi' é a palavra mais comum para 'criança', mas também existem termos como 'nuori', que se refere a um jovem ou adolescente. A escolha entre 'lapsi' e 'nuori' depende da idade e do contexto: 'lapsi' é usado para crianças pequenas, enquanto 'nuori' é mais apropriado para adolescentes.
Culture
A palavra 'lapsi' tem raízes no antigo finlandês e está relacionada à palavra sueca 'lapp', que significa 'pequeno'. Culturalmente, as crianças são muito valorizadas na sociedade finlandesa, e isso é refletido em como 'lapsi' é usado para expressar carinho e proteção. Em muitas tradições, celebrações como o Dia da Criança são amplamente comemoradas.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 'lapsi'?
A pronúncia de 'lapsi' é semelhante a 'lapsi', com o 'a' pronunciado como em 'pato' e o 'i' como em 'sim'.
Q.Quais são algumas frases comuns com a palavra 'lapsi'?
'Lapsi leikkii puistossa' significa 'A criança está brincando no parque'. Outra frase é 'Minun lapseni on viisivuotias', que se traduz como 'Meu filho tem cinco anos'.
Q.A palavra 'lapsi' pode ser usada em contextos formais?
'Lapsi' é geralmente utilizada em contextos informais, mas pode ser usada de maneira neutra em contextos formais, como em documentos oficiais ou relatórios escolares.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary