seurata — meaning in Portuguese: seguir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seguir

majoitus

seurata

väsynyt

kengät

tavara

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos de finlandês usam a palavra 'seurata' em diversos contextos, como quando estão falando sobre seguir uma pessoa nas redes sociais ou acompanhar eventos esportivos. Por exemplo, ao discutir quem segue quem em uma plataforma de mídia social ou quando descrevem a rotina de acompanhar um jogo de futebol ao vivo.

Synonyms & nuances

'Seurata' é frequentemente comparado a 'aikoa', que significa 'intencionar' ou 'planejar'. Enquanto 'seurata' se refere a seguir alguém ou algo de forma mais ativa, 'aikoa' implica um propósito ou uma intenção mais passiva. Usar 'seurata' é adequado quando se fala de ações concretas de acompanhar ou observar.

Culture

A etimologia da palavra 'seurata' remete ao verbo 'seura', que significa 'companhia' ou 'associação'. Na cultura finlandesa, a ideia de seguir alguém está profundamente ligada à noção de comunidade e pertencimento, refletindo a importância das interações sociais na vida cotidiana dos finlandeses.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'seurata' em uma frase?

Você pode usar 'seurata' em frases como 'Minä seuraan sinua sosiaalisessa mediassa', que significa 'Eu sigo você nas redes sociais'.

Q.Qual é a diferença entre 'seurata' e 'käydä'?

Enquanto 'seurata' significa seguir ou acompanhar, 'käydä' se refere a visitar ou frequentar. Use 'seurata' para ações de seguir e 'käydä' para visitas.

Q.Quais são os tempos verbais comuns para 'seurata'?

'Seurata' pode ser usado em diversos tempos, como o presente: 'seuraan' (eu sigo), passado: 'seurasin' (eu segui) e futuro: 'seuraan' (eu seguirei).

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary