Definition
▶
kuitenkaan
Kuitenkaan tarkoittaa 'kuitenkin' tai 'siitä huolimatta', ja sitä käytetään vastakohtana aiemmalle väitteelle tai näkemykselle.
Kuitenkaan significa 'no entanto' ou 'contudo', e é usado como contraste a uma afirmação ou opinião anterior.
▶
Satoi tänään, mutta me emme jääneet kotiin, kuitenkaan.
Choveu hoje, mas não ficamos em casa, no entanto.
▶
Hän oli väsyneenä, kuitenkaan hän päätti mennä juhliin.
Ele estava cansado, no entanto decidiu ir à festa.
▶
Olen yrittänyt puhua hänelle, kuitenkaan hän ei kuuntele.
Eu tentei falar com ele, no entanto ele não escuta.