I'm learning suomi

hymy — meaning in Portuguese: sorriso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sorriso
seitsemäntoista
todellisuus
hymy
neljätoista
yhdessä
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Nativos finlandeses costumam usar a palavra 'hymy' em interações cotidianas, como ao cumprimentar amigos ou familiares. É comum ver sorrisos em celebrações, como aniversários ou reuniões, onde o 'hymy' se torna um símbolo de alegria e acolhimento.
Synonyms & nuances
'Hymy' é frequentemente comparado a 'nauru', que também significa sorriso. No entanto, 'hymy' é mais usado em contextos cotidianos e informais, enquanto 'nauru' pode ter uma conotação mais leve ou até sarcástica em certas situações.
Culture
A palavra 'hymy' tem raízes profundas na cultura finlandesa, onde um sorriso é visto como um gesto de amizade e inclusão. Curiosamente, na Finlândia, o ato de sorrir pode ser uma forma de mostrar empatia, especialmente em situações difíceis, refletindo a natureza reservada dos finlandeses.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'hymy' em uma frase?
Você pode dizer: 'Hymy on tärkeä osa kommunikaatiota', que significa 'O sorriso é uma parte importante da comunicação'.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'hymy'?
A pronúncia é 'hü-mi', com um 'h' aspirado e o 'y' pronunciado como o 'u' francês.
Q.Quais são os sentimentos associados ao 'hymy'?
'Hymy' transmite alegria e amizade, e muitas vezes é utilizado para suavizar conversas ou criar um ambiente mais acolhedor.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary