actions — meaning in Portuguese: ações

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ações

secondes

marché

coup

cadres

actions

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

O termo 'actions' é frequentemente utilizado em contextos financeiros, especialmente durante conversas sobre investimentos em bolsa de valores. Por exemplo, ao discutir a compra ou venda de ações de uma empresa específica, os falantes nativos usam este termo em reuniões de negócios ou em canais de notícias financeiras.

Synonyms & nuances

Um sinônimo comum de 'actions' é 'titres', que também se refere a valores mobiliários. No entanto, 'actions' é mais específico em indicar as ações de uma empresa, enquanto 'titres' pode incluir outros ativos financeiros. Portanto, ao falar sobre a compra de partes de uma empresa, 'actions' é a escolha mais apropriada.

Culture

A palavra 'actions' deriva do latim 'actio', que significa 'ato' ou 'ação'. Na França, o mercado de ações é uma parte crucial da economia, e o 'CAC 40' é um dos principais índices que mede o desempenho das ações das maiores empresas do país, refletindo um aspecto vital da cultura econômica francesa.

FAQ

Q.O que significa 'actions' em português?

'Actions' significa 'ações' em português, referindo-se a títulos de propriedade emitidos por empresas que representam uma fração do capital social.

Q.Como usar 'actions' em uma frase em francês?

Você pode usar 'actions' em frases como 'J'ai acheté des actions de cette entreprise' que significa 'Eu comprei ações dessa empresa'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'actions'?

Um erro comum é confundir 'actions' com 'obligations', que são títulos de dívida. Enquanto 'actions' dá direito a uma fração da propriedade de uma empresa, 'obligations' refere-se ao empréstimo de dinheiro à empresa.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words