an — meaning in Portuguese: ano

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ano

soir

semestre

reprises

selon

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'an' em conversas do dia a dia, como ao discutir aniversários, datas importantes ou planos futuros. Por exemplo, pode-se ouvir 'J'ai 30 ans' ('Eu tenho 30 anos') em uma conversa sobre idade.

Synonyms & nuances

'An' é frequentemente usado para indicar um ano específico, enquanto 'année' se refere a um ano em um sentido mais abrangente, como em 'année scolaire' (ano letivo). Usar 'an' é mais comum em contextos informais e conversas cotidianas.

Culture

A palavra 'an' vem do latim 'annus', que também significa 'ano'. No contexto francês, além de se referir a um período de 365 dias, 'an' é frequentemente usada em celebrações, como no Réveillon, onde as pessoas aguardam o novo ano com entusiasmo.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'an' e 'année'?

'An' refere-se a um ano em termos de tempo, enquanto 'année' pode ter um significado mais amplo e é frequentemente usada para descrever a qualidade ou a experiência de um ano, como em 'année difficile' (ano difícil).

Q.Como eu uso 'an' em frases?

Você pode usar 'an' em frases como 'Il est né en 1990' (Ele nasceu em 1990) ou 'Cette année, je vais voyager' (Este ano, eu vou viajar).

Q.É correto usar 'an' para se referir a anos em geral?

Sim, 'an' é usado para se referir a anos de forma geral ou específica, mas lembre-se de que em contextos mais formais, 'année' pode ser mais apropriado.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words