I'm learning français

me — meaning in Portuguese: meu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meu
T
immédiatement
lignes
me
quantité
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'me' frequentemente em situações cotidianas, como quando se referem a si mesmos em uma conversa ou ao pedir algo. Por exemplo, ao dizer 'Me donne ça' (Me dê isso), o uso é informal e comum entre amigos e familiares.
Synonyms & nuances
Embora 'me' seja um pronome de objeto direto, em algumas situações pode ser substituído por 'moi', que é usado para dar ênfase. Por exemplo, 'C'est moi qui le fais' (Sou eu quem faz isso) destaca mais o falante do que 'me'.
Culture
A palavra 'me' em francês é uma forma pronominal que tem raízes no latim. Sua utilização é fundamental na construção de frases que refletem ações realizadas pelo próprio falante, evidenciando a importância do sujeito na comunicação. Curiosamente, a pronúncia do 'e' final em 'me' é frequentemente omitida, uma característica típica do francês falado.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 'me' e 'moi' em francês?
'Me' é usado como um pronome em situações de objeto direto, enquanto 'moi' é usado para enfatizar o sujeito ou em construções de preposição. Por exemplo, 'Il me voit' (Ele me vê) usa 'me' como objeto, enquanto 'C'est moi' (Sou eu) usa 'moi' para ênfase.
Q.Como usar 'me' corretamente em frases?
'Me' deve ser utilizado quando o verbo exige um objeto direto. Por exemplo, em 'Il me parle' (Ele me fala), a construção correta é essencial para a fluência na língua.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'me'?
Um erro comum é confundir 'me' com 'moi'. Lembre-se de usar 'me' antes do verbo e 'moi' após preposições ou em construções que exigem ênfase.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words