I'm learning
français
l'autre — meaning in Portuguese: o outro
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
o outro
l'autre
soleil
liste
supplémentaire
avec
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Os falantes nativos de francês usam 'l'autre' em diversos contextos, como em conversas informais para se referir a uma pessoa diferente em um grupo, ou em discussões mais filosóficas sobre a dualidade humana. Por exemplo, pode ser utilizado quando alguém diz 'L'autre est important pour comprendre qui je suis', ao discutir a relação entre o eu e o outro.
Synonyms & nuances
'L'autre' pode ser comparado a 'l'autre personne' e 'l'autre côté', que têm significados semelhantes, mas 'l'autre' é mais amplo e abrange qualquer forma de alteridade. Você escolheria 'l'autre' quando quer enfatizar a diferença ou a presença de um segundo elemento em relação ao primeiro.
Culture
'L'autre' vem do latim 'alter', que significa 'outro'. Essa palavra tem um papel significativo na filosofia, especialmente em obras de pensadores como Emmanuel Levinas, que explorou a relação entre eu e o outro como fundamental para a ética. A expressão também é muito usada na literatura e no cinema, refletindo a complexidade das relações humanas.
FAQ
