petite — meaning in Portuguese: pequeno

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pequeno

France

font

petite

semaine

Que

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'petite' é frequentemente utilizada por falantes nativos em contextos informais, como ao descrever a altura de uma pessoa ou o tamanho de um objeto. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer 'Elle est petite' ao se referir a uma amiga baixa durante uma conversa descontraída.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'mini', que se refere a algo que é muito pequeno, mas 'petite' carrega uma conotação mais suave e carinhosa. Enquanto 'mini' pode parecer mais técnico ou descritivo, 'petite' é frequentemente usada em contextos mais afetuosos ou informais.

Culture

A palavra 'petite' tem suas raízes no latim 'picta', que significa 'pequena ou de pouco tamanho'. Na cultura francesa, o termo é utilizado não apenas para descrever tamanhos físicos, mas também para expressar carinho, como ao se referir a crianças ou animais de estimação. É interessante notar que 'petite' também é uma palavra usada na gastronomia francesa para descrever porções menores de pratos, destacando a apreciação pela sofisticação em pequenas quantidades.

FAQ

Q.Quando usar a palavra 'petite' em francês?

Você pode usar 'petite' para descrever objetos ou pessoas que são pequenos em tamanho. É mais comum em conversas informais, especialmente entre amigos.

Q.A palavra 'petite' é usada apenas para pessoas?

'Petite' pode ser usada para descrever tanto pessoas quanto objetos. Por exemplo, você pode dizer 'une petite maison' para se referir a uma casa pequena.

Q.Qual é a diferença entre 'petite' e 'faible'?

'Petite' refere-se a tamanho ou dimensões, enquanto 'faible' significa fraco. Portanto, use 'petite' quando quiser descrever algo pequeno e 'faible' para algo com pouca força ou intensidade.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words