I'm learning français

telle — meaning in Portuguese: tal

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tal
blanc
essentiellement
particulier
délai
telle
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos usam 'telle' em contextos formais e informais, como em descrições e comparações. É comum ouvir esta palavra em debates acadêmicos ou ao discutir qualidades em uma conversa do dia a dia, por exemplo, ao falar sobre uma pessoa que possui características específicas.
Synonyms & nuances
'Telle' é frequentemente comparada a 'tel', que é um sinônimo masculino. A escolha entre essas duas palavras depende do gênero do substantivo que você está descrevendo, então 'telle' é usada quando se refere a um substantivo feminino, enquanto 'tel' se aplica ao masculino.
Culture
A palavra 'telle' tem raízes no latim 'talis', que significa 'tal' ou 'assim'. Na cultura francesa, ela é frequentemente utilizada para expressar similaridade ou comparação, tornando-se uma ferramenta essencial na construção de frases que exigem clareza nas relações entre ideias.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'telle' em português?
'Telle' significa 'tal' em português, e é usada para referir-se a algo de maneira específica ou para fazer comparações.
Q.Como usar 'telle' em uma frase?
Você pode usar 'telle' em frases como 'J'ai rencontré une femme telle que tu décris', que significa 'Eu conheci uma mulher tal como você descreve'.
Q.Há alguma confusão comum ao usar 'telle'?
Um erro comum é usar 'telle' em contextos onde 'tel' deveria ser usado. Lembre-se de que 'telle' se refere a substantivos femininos.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words