I'm learning français

solution — meaning in Portuguese: solução

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for solução
solution
Gand
produits
l'égard
professionnels
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'solution' é comum em contextos acadêmicos e empresariais. Por exemplo, durante uma reunião, um gerente pode dizer que precisa encontrar uma 'solution' para um problema específico de produção. Também é utilizada em conversas cotidianas, como quando alguém fala sobre uma 'solution' para um dilema pessoal.
Synonyms & nuances
Embora 'solution' seja frequentemente usado de forma intercambiável com 'réponse' (resposta), 'solution' implica encontrar um caminho ou método para resolver um problema, enquanto 'réponse' pode simplesmente se referir a uma resposta a uma pergunta. Em contextos técnicos, 'solution' é a escolha ideal.
Culture
A palavra 'solution' tem raízes no latim 'solutio', que significa 'liberação' ou 'resolução'. Na cultura francesa, a busca por soluções é frequentemente refletida em debates filosóficos e sociais, evidenciando a importância que os franceses dão à resolução de problemas coletivos e individuais.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'solution' em português?
'Solution' em português significa 'solução', referindo-se a um meio de resolver um problema ou dificuldade.
Q.Em que contextos posso usar a palavra 'solution' em francês?
Você pode usar 'solution' em contextos formais, como relatórios de negócios, e informais, como conversas sobre problemas do dia a dia.
Q.A palavra 'solution' tem alguma variação gramatical em francês?
'Solution' é um substantivo feminino em francês, então deve ser usada com artigos e adjetivos femininos, como 'la solution idéale'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words