lancé — meaning in Portuguese: lança

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lança

Jean

judiciaire

nouvelles

Etats

lancé

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'lancé' é frequentemente utilizada em contextos relacionados a lançamentos de produtos ou projetos. Por exemplo, você pode ouvir 'le produit a été lancé' em uma reunião de negócios ou em anúncios publicitários, denotando que algo foi introduzido no mercado.

Synonyms & nuances

'Lancé' é mais específico do que palavras como 'introduit' (introduzido) ou 'dévoilé' (revelado). Enquanto 'introduit' pode se referir a qualquer tipo de introdução, 'lancé' implica um movimento ativo e uma iniciativa, muitas vezes com conotações de entusiasmo e expectativa.

Culture

A palavra 'lancé' tem raízes no verbo francês 'lancer', que significa 'lançar'. Historicamente, o uso do termo se relaciona com atividades de guerra, onde 'lançar' estava ligado ao ato de arremessar uma lança. Com o tempo, a palavra evoluiu para abarcar uma gama mais ampla de significados, especialmente no contexto empresarial e tecnológico.

FAQ

Q.Qual é o significado de 'lancé' em português?

'Lancé' significa 'lança' ou 'lançado' em português, sendo utilizado para indicar que um produto ou ideia foi introduzido no mercado.

Q.Como usar 'lancé' em uma frase em francês?

Você pode usar 'lancé' em frases como 'Le film a été lancé en été' que significa 'O filme foi lançado no verão'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'lancé'?

Um erro comum é confundir 'lancé' com 'lancer' no infinitivo. Lembre-se de que 'lancé' é a forma passada, referindo-se a algo que já foi lançado.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words