l'image — meaning in Portuguese: a imagem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for a imagem

sécurité

l'image

Etats

anciens

conserver

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos de francês usam a palavra 'l'image' em diversas situações cotidianas, como ao descrever uma fotografia em uma conversa informal ou ao analisar uma obra de arte em um contexto mais acadêmico. Por exemplo, em uma discussão sobre um filme, alguém pode dizer: 'L'image du film était impressionnante'.

Synonyms & nuances

'L'image' pode ser substituída por 'la photo' quando se refere especificamente a uma fotografia, enquanto 'le portrait' é usado para retratos. A escolha entre esses termos depende do contexto: 'l'image' é mais abrangente e pode se referir a qualquer tipo de representação visual.

Culture

A palavra 'image' tem origem no latim 'imago', que significa 'copia' ou 'representação'. Ela não apenas se refere a representações visuais, mas também carrega significados mais profundos, como a imagem que alguém projeta na sociedade. Na cultura contemporânea, a imagem é uma parte fundamental da comunicação digital, especialmente nas redes sociais.

FAQ

Q.Qual é o plural de 'l'image'?

O plural de 'l'image' é 'les images'. Em francês, o artigo definido muda de 'la' para 'les' quando nos referimos a mais de uma imagem.

Q.Como usar 'l'image' em uma frase?

Você pode usar 'l'image' em frases como: 'J'ai pris l'image du paysage' (Eu tirei a imagem da paisagem) ou 'L'image que tu as partagée est magnifique' (A imagem que você compartilhou é linda).

Q.Qual é a diferença entre 'l'image' e 'la représentation'?

'L'image' refere-se a uma representação visual, enquanto 'la représentation' pode ter um significado mais amplo, englobando a ideia de representação em diversas formas, como teatro, arte ou conceito. Use 'l'image' quando se referir especificamente a algo visual.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words