conseils — meaning in Portuguese: Conselho

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conselho

vivre

conseils

Anvers

soleil

longue

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'conseils' é frequentemente utilizada em contextos em que se busca orientação ou recomendações, como em conversas informais entre amigos ou em ambientes profissionais durante reuniões. Por exemplo, você pode ouvir 'J'ai besoin de tes conseils pour mon projet' ao discutir um trabalho em equipe.

Synonyms & nuances

'Conseils' é frequentemente comparado a 'avis', que também significa conselho, mas 'avis' tende a ser mais sobre opiniões pessoais e menos sobre orientações práticas. Use 'conseils' quando estiver buscando orientações concretas em situações específicas.

Culture

A origem da palavra 'conseil' remonta ao latim 'consilium', que significa 'deliberação' ou 'decisão'. Este termo é fundamental na cultura francesa, onde a troca de conselhos é vista como um ato de solidariedade e amizade, refletindo a importância das relações interpessoais na sociedade.

FAQ

Q.Qual é a tradução da palavra 'conseils'?

'Conseils' se traduz como 'conselhos' em português, referindo-se a recomendações ou orientações dadas a alguém.

Q.Como usar 'conseils' em uma frase?

Você pode dizer 'Je te donne mes conseils pour ta carrière' que significa 'Eu te dou meus conselhos para sua carreira'.

Q.Qual é a diferença entre 'conseils' e 'recommandations'?

'Conseils' refere-se a orientações mais pessoais e informais, enquanto 'recommandations' pode ser mais formal e se relacionar a sugestões oficiais ou conselhos em contextos profissionais.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words