I'm learning français

milliers — meaning in Portuguese: milhares

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for milhares
G
offrent
milliers
ordinateur
Enfin
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'milliers' em contextos informais e formais, como ao discutir números em reportagens, em conversas sobre eventos populares ou ao descrever grandes quantidades em apresentações. Por exemplo, você pode ouvir 'Des milliers de personnes ont assisté au concert' ao falar sobre a multidão em um evento.
Synonyms & nuances
Embora 'milliers' signifique 'milhares', você também pode usar 'beaucoup' para indicar uma grande quantidade de forma mais genérica. A diferença é que 'milliers' é mais preciso e quantitativo, enquanto 'beaucoup' é mais subjetivo e pode referir-se a um número indefinido.
Culture
A palavra 'milliers' vem do francês antigo 'mil', que significa mil, e é interessante notar como a compreensão de grandes quantidades é crucial em várias culturas. Na França, frequentemente se usa 'milliers' para descrever estatísticas, como em relatórios de população ou eventos, refletindo a importância de números na sociedade moderna.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'milliers' em uma frase em francês?
Você pode usar 'milliers' em frases como 'Il y a des milliers de livres à la bibliothèque', que significa 'Há milhares de livros na biblioteca'.
Q.Qual é a forma plural de 'mille' em francês?
'Mille' não muda no plural, mas ao usar 'milliers', você está se referindo a múltiplas unidades de mil. Assim, sempre que estiver falando sobre 'milhares', use 'milliers'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'milliers'?
Um erro comum é tentar usar 'milliers' sem o artigo correto. Em francês, você deve dizer 'des milliers de', e não apenas 'milliers de', para estar gramaticalmente correto.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words