restaurant — meaning in Portuguese: restaurante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for restaurante

taux

restaurant

l'instant

auquel

Robert

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro muito comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'restaurant' em diversos contextos, como ao planejar um jantar com amigos, fazer reservas ou quando estão discutindo opções de comida na França. É comum ouvir a palavra em conversas informais sobre onde comer, especialmente em cidades conhecidas por sua gastronomia.

Synonyms & nuances

Embora 'restaurant' seja o termo mais comum, existem sinônimos como 'bistro' e 'brasserie'. A diferença sutil é que um 'bistro' geralmente indica um ambiente mais informal e acolhedor, enquanto uma 'brasserie' pode ter um menu mais extenso e um serviço mais formal.

Culture

A palavra 'restaurant' tem origem no verbo francês 'restaurer', que significa 'restaurar' ou 'repor'. O conceito de restaurante surgiu no século 18, na França, quando um cozinheiro começou a vender sopas e caldos para ajudar as pessoas a restaurar a energia. Desde então, o restaurante evoluiu para se tornar um local de encontro social e experiência gastronômica.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'restaurant' em francês?

A pronúncia correta é /ʁɛs.to.ʁɑ̃/. É importante prestar atenção ao 'r' gutural e ao som nasal do 'ant' no final.

Q.Como faço uma reserva em um restaurante em francês?

Para fazer uma reserva, você pode dizer 'Je voudrais réserver une table pour [número] personnes, s'il vous plaît'. Isso significa 'Eu gostaria de reservar uma mesa para [número] pessoas, por favor'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'restaurant'?

Um erro comum é esquecer de usar o artigo definido ou indefinido antes da palavra. Em francês, você deve dizer 'le restaurant' (o restaurante) ou 'un restaurant' (um restaurante) conforme o contexto.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words