I'm learning français

couverture — meaning in Portuguese: cobertor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cobertor
langue
Marc
national
augmenter
couverture
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Nativos usam a palavra 'couverture' principalmente em contextos relacionados ao descanso e aconchego, como quando falam sobre se proteger do frio durante o inverno ou ao preparar uma cama. É comum ouvir essa palavra em conversas informais em casa ou em lojas de decoração.
Synonyms & nuances
Embora 'couverture' seja o termo mais comum para cobertor, sinônimos como 'drap' (lençol) e 'plaid' (manta) têm nuances diferentes. Você escolheria 'couverture' quando se refere especificamente a um item que oferece calor, enquanto 'plaid' pode denotar uma manta mais leve e decorativa.
Culture
A palavra 'couverture' tem raízes no latim 'cooperire', que significa 'cobrir'. Historicamente, a 'couverture' não se limita apenas a cobertores, mas também pode referir-se a qualquer tipo de cobertura, como uma tampa ou um manto. Na cultura francesa, é comum ver 'couvertures' como parte importante da decoração de interiores, refletindo estilo e conforto.
FAQ
Q.Qual a pronúncia correta da palavra 'couverture'?
A pronúncia correta é /ku.vɛʁ.tyʁ/. O 'ou' é pronunciado como em 'tudo', e o 're' é suave, quase como um 'r' francês.
Q.Como usar a palavra 'couverture' em uma frase?
'J'ai besoin d'une couverture pour ne pas avoir froid.' (Eu preciso de um cobertor para não ter frio.)
Q.A palavra 'couverture' tem plural em francês?
Sim, o plural é 'couvertures'. Por exemplo, 'Les couvertures sont sur le lit.' (Os cobertores estão na cama.)
Learn french with Maspeak →
2000 French Words