sert — meaning in Portuguese: serve

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for serve

seconde

sert

c'est

sauf

lesquels

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'sert' é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como ao pedir comida em um restaurante ou ao se referir a um serviço prestado, como um garçom que serve refeições. Também pode ser encontrada em contextos mais formais, como em discursos onde se fala sobre o papel de uma instituição ou pessoa em servir a comunidade.

Synonyms & nuances

'Sert' pode ser comparado a palavras como 'offrir', que significa 'oferecer'. A diferença sutil é que 'sert' implica em um ato de atendimento ou disponibilização, enquanto 'offrir' pode envolver uma oferta mais pessoal e menos formal. Em contextos de hospitalidade, 'sert' geralmente é a escolha mais adequada.

Culture

A etimologia da palavra 'sert' remonta ao latim 'servire', que significa 'servir'. Esta conexão revela como a ideia de serviço está profundamente enraizada na cultura francesa, onde a gastronomia e a hospitalidade são altamente valorizadas. Uma curiosidade interessante é que em muitas regiões da França, a forma como se serve um prato pode ser quase tão importante quanto o prato em si, refletindo a estética e a tradição culinária local.

FAQ

Q.Quando usar o verbo 'sert' em francês?

'Sert' é usado quando se refere ao ato de fornecer algo a alguém, como comida ou serviços. É comum em contextos de restauração e hospitalidade.

Q.Qual é a conjugação do verbo 'sert' no presente?

No presente do indicativo, 'sert' é conjugado como: je sers, tu sers, il/elle sert, nous servons, vous servez, ils/elles servent.

Q.É correto dizer 'je sert' em vez de 'je sers'?

Não, 'je sert' é uma forma incorreta. O correto é 'je sers', que é a conjugação correta para a primeira pessoa do singular no presente.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words